|
|
עוד בקטגוריה זו:
Ancillary Justice
ספרים / אהוד מימון
16/08/14
תגובות: 0
סוס ורוכבו רמה בים
ספרים / נועה רייכמן
03/05/14
תגובות: 0
קוקטייל עם טעם לוואי
ספרים / אהוד מימון
05/04/14
תגובות: 3
לילד יש פוטנציאל
ספרים / נועה רייכמן
22/03/14
תגובות: 0
במעלה המדרגות היורדות
ספרים / אהוד מימון
23/11/13
תגובות: 0
לא הדיסטופיה שעליה חשבתם
ספרים / איתי שלמקוביץ
21/10/13
תגובות: 0
החיים, בעיר קטנה
ספרים / קרן לנדסמן
06/10/13
תגובות: 0
משחק ילדים?
ספרים / קרן לנדסמן
17/08/13
תגובות: 1
לא בדיוק סימפוניה
ספרים / אהוד מימון
04/08/13
תגובות: 3
דרושות מילים לתמונות
ספרים / אהוד מימון
15/06/13
תגובות: 1
כשאשלין פגשה את קינאן
ספרים / קרן לנדסמן
11/05/13
תגובות: 1
לשם ובחזרה, ולשם
ספרים / נועה רייכמן
19/04/13
תגובות: 2
דרושים מספריים
ספרים / אהוד מימון
06/04/13
תגובות: 7
בחזרה לעתיד שלא היה
ספרים / קרן לנדסמן
16/03/13
תגובות: 5
להתחיל באומץ
ספרים / נועה רייכמן
02/02/13
תגובות: 0
|
|
שובו של אביר
ספרים / אסף דקל
יום ראשון, 17/10/2004, שעה 9:31
'אביר המילה חוזר' של טרי ברוקס – הפתעה נעימה בהוצאת עם-עובד
|
|
זה שנים מספר נדמה כי עברה המפואר של סדרת המד''ב של עם-עובד נמצא מאחוריה. הרי מה היא מגישה לנו בימים אלה, מלבד שאריות סילברברג, שאריות חולית ושאריות זילאזני שלא תורגמו עדיין? לפיכך הופתעתי מאד מהנאתי מ'אביר המילה חוזר' של טרי ברוקס. הוא בהחלט מוצלח יותר מקודמו, ''הנערה ואביר המילה''. קשה לומר מה היה כאן טוב יותר, מאחר ומ'הנערה ואביר המילה' איני זוכר דבר. עברו כארבע שנים מאז, חי זקנו של הנביא, והרי ספרים שלא עשו רושם מיוחד אינם נחרתים בזכרון. ובכל זאת זכורות אותן הנבואות של 'אביר המילה', שתוארו כפלאשבקים (פלאש-פורוורדים?), ואשר היו מצויירות היטב ומדכאות. מעבר לכך – מאומה.
הרקע לסיפור הנוכחי הוא המאבק הנצחי בין הטוב לרע, בין ''המילה'' לבין ''הריק'', מאבק שנמשך עד ימינו. בפתיחה נראה כי הריק צובר כוח, והעתיד קודר. גם כאן, כמו בספר הקודם, העתיד מתואר בחלומותיו של הגיבור, ג'ון רוס, אביר המילה. את התפקיד והתואר קיבל הנ''ל מידיה של איזו מלכת פיות קלטית אי שם בווילס, ''הגבירה''. דבר זה מעלה את השאלה מדוע, אם המאבק נצחי, נתקעו כוחות הטוב אי שם במאה הרביעית או החמישית לספירה, בתפישתם העצמית ובכוחותיהם. כמו כן, ספרים וסרטים וסדרות טלויזיה על המאבק הנצחי בין הטוב לרע תמיד מעוררים את התהיה – אם יש סכנה האורבת לבני האדם, למה לא לספר להם? במקום שבודדים ילחמו בה, המין האנושי בהחלט יכול להתאגד כנגד אויבים משותפים. את השפעת הקטלנית מסין ניצחנו? את האבולה אנו מנצחים כל פעם מחדש? אנו משפרים עמדות במלחמה באיידס? השדים לא אמורים להיות שונים מכל אלה. אם רק נדע עליהם, נוכל ללמוד איך להלחם בהם. אבל טרי ברוקס לא מעריך מדי בני אדם, ועוד על כך – בהמשך.
ג'ון רוס החליט להתגרש מהגבירה. לא בא לו להיות אביר. לא בא לו להכשל שוב ושוב במלאכתו. למען האמת, הוא פשוט בכיין אדיר. בסדר, אז מתו כמה אנשים חפים מפשע עקב טעות שלו. ביג דיל. הוא מזכיר מעט את היללות הבלתי נגמרות של ג'ון קונסטנטין (Hellblazer), או אפילו את אלה של הארי פוטר. נו, בסדר, אז החיים לא מושלמים. אם לא בא לכם להתמודד, לפחות תשתקו?
למרבה המזל, לאף אחד לא אכפת מפרישתו של ג'ון – לא לטובים ולא לרעים. אחרת, כמובן, לא היה לנו סיפור – גם אם זה האחרון פשוט למדי (יש שד מרושע שצריך להרוג), וניתן בקלות לסכם אותו בפסקה או שתיים בלי לאבד כמעט דבר. לאחר פרישתו של ג'ון רוס, הוא מוצא עבודה בסיאטל אשר בארה''ב. ''עיר הברקת'', כפי שהיא מכונה בספר שוב ושוב. וכדי להשלים את האלגוריה, המעסיק שלו זוכה לשם החיבה המקורי ''הקוסם''. ואם האלגוריה לא ברורה ברגע הראשון (והיא בהחלט ברורה), הרי שהסופר טורח לטחון אותה שוב ושוב ולנצל כל אספקט שלה. לא זאת בלבד, אלא שג'ון ''זוכה'' לחזיונות חוזרים ונשנים בהם הוא הורג את אותו ''קוסם'' ב''עיר הברקת''. ובכל זאת הוא בוחר להשאר שם, ומחכה לסוף המר.
כפי שכבר צוין למעלה, העלילה עצמה נדושה למדי. פיתולי העלילה לא יפתיעו קוראים מנוסים. אבל העלילה היא לא הכל בספר. מעלתו הגדולה ביותר היא היותו מרתק. קשה להניח אותו מהיד. מילולית. גם כשצריך היה לצאת מהבית, תהיתי אם לזייף תור פתאומי בשבת בצהרים אצל רופא שיניים, רק כדי שאוכל להמשיך לקרוא. מאידך, מגרעתו הגדולה ביותר של הספר היא המיזנטרופיות שלו. טרי ברוקס לא מסתפק בהצגת חזיונות של העתיד בהם המין האנושי מנוצח, משועבד ומושפל על ידי השדים ובני בריתם. הוא חייב לציין שוב ושוב, ושוב, עד כמה זה מגיע לנו. שלא מגיע לנו לחיות. בני האדם, אליבא דברוקס, הם חלאות קטנות ואנוכיות במקרה הטוב, מרושעות במקרה הרע. באופן אישי, הריני להצהיר כאן למען הפרוטוקול שגם אם רק על עצמי לספר ידעתי, אני בהחלט לא כזה. אני בן אדם ממש נחמד. ואני מכיר עוד כמה כאלה.
דווקא בגלל שהספר אינו סובל מעומק רב או מרבדים חבויים, הרי הוא מושלם לטיסה או לנסיעה ברכבת. כאמור למעלה, לא חייבים לקרוא את קודמו לשם כך. גם ללא כל זכרון של קודמו, הספר סיפק הנאה מרובה.
אביר המילה חוזר (A Knight of the Word) מאת טרי ברוקס (Terry Brooks) תרגום: מיכאל תמרי הוצאת עם עובד, 2004 348 עמודים
אביר המילה חוזר
הנערה ואביר המילה - הספר הראשון בסדרה
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי
כתוב תגובה
|
|
הדעות המובעות באתר הן של הכותבים בלבד, ולמעט הודעות רשמיות מטעם האגודה הן אינן מייצגות את דעת או אופי פעולת האגודה בכל דרך שהיא. כל הזכויות שמורות למחברים.
|
|
|
|
|